Primavera ai 3 cipressi

Sulle nostre colline è arrivata la primavera. Per prima è la mimosa con i suoi stupendi grappoli di fiori gialli ad annunciare la nuova stagione. Pianta delicata ma insospettabilmente vigorosa, come la donna, cui è dedicata e a cui viene offerta l'8 marzo. Con lei fiorisce di bianco il viburno e sui prati le margherite. Subito dopo si sveglia la rustica forsizia e il rosmarino aromatico. Sulle querce giovani spuntano le prime foglie. Sistemate le viti, è l'ora di potare gli olivi: alla fine fa un po' impressione vederli così spogli, ma la nuova stagione li vedrà presto tornare vigorosi e ricchi di fiori. In cantina si "muta" il vino per l'ultima volta: ormai è pronto per la nostra tavola.

In Toscana per vacanza per lavoro o per affari? Ecco il posto che fa per te! Nella quiete delle colline punteggiate da olivi, i 3 cipressi è una villetta singola di nuova costruzione, dotata di ogni confort. Dispone di ampio soggiorno/pranzo, studio, 5 posti letto in tre camere, tre bagni con doccia, garage. A soli 7 Km da Arezzo, è un'ottima base per visitare la Toscana interna, ma anche la vicina Umbria.

In Tuscany for holiday, work or business? We have the perfect accommodation for you! In the tranquillity of Tuscan hills, among the olive trees, i 3 cipressi is a newly built detached house with all the comfort needed. It features a large livingroom/kitchen/dining area, studio, 3 bedrooms (1 single, 1 twin, 1 double), 3 bathrooms with shower and a garage. At just 7km from Arezzo, it is in a perfect position to reach any place in Tuscany and Umbria.

En Toscane pour des vacances, travail ou affaires? Voila votre maison! Dans la tranquillité des collines toscanes, i 3 cipressi est une petite maison de campagne complètement équipée. Grande salle de séjour/salle à manger, cabinet, 3 chambres (1 lit double et 3 à une place), 3 salles de bains dotés de douche, garage. La ville d'Arezzo est à seulement 7km. Sa position est perfecte pour visiter soit la Toscane que l'Ombrie.